strSorry = "Je winkelwagen is vol, ga naar afrekenen";
strAdded = " toegevoegd aan je winkelwagen";
strRemove = "Klik \'OK\' om dit product uit je winkelwagen te verwijderen";
strILabel = "Artikel Nr.";
strDLabel = "Artikel Naam/Beschrijving";
strQLabel = "Hoeveelheid";
strPLabel = "Prijs";
strSLabel = "Verzend kosten";
strRLabel = "Uit winkelwagen verwijderen";
strRButton = "Verwijderen";
strSUB = "SUBTOTAAL";
strSHIP = "VERZENDKOSTEN";
strTAX = "BTW";
strSUB2 = "BILLING SUBTOTAAL";
strTOT = "TOTAAL";
strErrQty = "Ongeldige hoeveelheid";
strNewQty = "Voer een nieuwe hoeveelheid in";
MinimumOrderPrompt = "Je bestelling is onder ons minimum bestelbedrag.";
MaximumOrderPrompt = "Uw bestelling is boven het maximumbedrag. Neem AUB contact met ons op, of verwijder iets uit uw mandje om af te kunnen ronden";
MinimumOrderWeightPrompt = "Je bestelling is onder ons minimum bestelbedrag.";
MaximumOrderWeightPrompt = "Uw bestelling is boven het maximumbedrag. Neem AUB contact met ons op, of verwijder iets uit uw mandje om af te kunnen ronden";
strEmptyCart = "De winkelwagen is leeg";
strPerItem = "/p.st.";
strOrderComment = "Voer een opmerking in of speciale instructies voor de bestelling";
strOrderButton = "Bestel nu!";
strBackButton = "Terug";
strCartIntro = "Lijst van producten in je winkelwagen";
strOrderTitle = "Je bestelling";
strOrderIntro = "Print dit formulier en verstuur het met contante betaling.";
strCustomerInfo = "Klant informatie";
strCustomerLastName = "Achternaam:";
strCustomerFirstName = "Initialen:";
strCustomerAddress = "Adres:";
strCustomerCity = "Woonplaats:";
strCustomerFax = "Telefoon/Fax:";
strCustomerEmail = "Email:";
strCustomerRequest = "Opmerkingen of instructies:";
strPrintButton = "Print de bestelling";
strClearButton = "Formulier leegmaken";
strReferenceLabel = "Referentie: ";
strStockQuantityLabel = "Referentie: ";
strStockStatusLabel = "Status: ";
strRebateTotal = "Korting";
strRebateFormLabel = "Als u een korting code kunt u het hier:";
strRebateError = "De korting die u heeft opgegeven is onjuist of niet geldig.";
strAddToCartError = "Fout bij toevoegen aan de mand:";
strQtyMaxError = "Hoeveelheid is beperkt tot:";
strNotApplicable = "N/A";
catstatusnames = new Array("","Op voorraad","Leverbaar binnen de 7 dagen","Beschikbaar tussen de 7 tot 15 dagen","Verkrijgbaar in meer dan 15 dagen","Beschikbaarheid Onbekend","Out of stock");